COMPANY PROFILE

公司簡介

百事德機械（江蘇）有限公司，外資企業，成立于1994年，位于中國江蘇宜興環保科技工業園內，注冊資本1.07億元人民幣，員工約300人。主要從事羅茨風機、回轉式風機、單級高速離心風機、多級離心風機、空氣懸浮離心風機、磁懸浮離心風機、螺桿風機、玻璃鋼風機、不銹鋼風機、MVR風機、真空泵、水泵等產品的生產和銷售，同時經銷日本進口新明和水泵。產品用于環保水處理、建材水泥、化工、電力、石油、鋼鐵、冶金、礦山、印染、糧食輸送等行業，銷往全國各地，并出口到多個國家和地區。現公司已形成了年生產銷售各類鼓風機、水泵30000多臺（套） 的規模。

百事德為全國風機標準化技術委員會委員單位，參與多項風機行業標準的制修訂工作，并作為主要起草單位，參與制定了《一般用途羅茨鼓風機第1部分：技術條件》（JB/T  8941.1-2014）和

《一般用途羅茨鼓風機   第2部分：性能測試方法》（JB/T  8941.2-2014）行業標準，參與起草

《一般用途懸浮類離心式鼓風機》團體標準， 公司先后通過了I S O 9 0 0 1質量管理體系認證和

ISO14001環境管理體系認證。

污水處理廠百事德螺桿鼓風機

能效對比——更為直觀的經濟效益

羅茨鼓風機的工作原理

① 吸氣開始

② 吸氣結束，容積保持不變

③ 氣體受背壓作用在外部形成壓縮

④ 排氣

螺桿鼓風機的工作原理

① 吸氣開始

② 吸氣結束，壓縮開始

③ 壓縮過程中

④ 壓縮結束，排氣開始

DAILY MAINTENANCE

日常養護

APPLICATION AREA

應用領域

曝氣池提供氧氣用??氣輸送原材料??產品用??氣輸送水泥脫??設備提供氧氣

主機養護

1、開機前，前后兩端的加入適量的潤滑油（具體每個型號的加油量參考產品平面安裝圖），正常開機前注意前后視油鏡的液位情況，如低于紅線位置需重新加油后再開機，建議潤滑油3~4個月更換一次。

2、開機時，按主機旋轉方向盤車1~2轉。第一次開機時先點動壓縮機（按啟動按扭，電機啟動1秒內按緊急停車按鈕）觀察壓縮機轉向是否正確，切不可使壓縮機反轉，否則會損壞主機，如方向無誤，再點動（時間可長點，10秒左右）2~3次再正常開機，為避免機油一時跟不上而燒主機。

膜片聯軸器的維護

膜片聯軸器正常運行不需維護，但定期檢查是必要的，建議每半年進行一次下列檢查，如下：

（1）連接螺栓、螺母是否松動，必要時按安裝要求再次擰緊。

（2）觀察膜片組是否有裂紋、過度的扭曲變形等，觀察軸套及螺栓是否有異常等，如

有問題及時更換或做好更換備件的準備。

（3）檢查機組的固定螺栓是否松動，松動會引起軸與軸不對中如已松動，應及時緊固

調整，并重新進行對中調整，否則會嚴重影響聯軸器的使用壽命。

進氣過濾

濾芯更換

一年更換一次即可，進氣過濾濾芯的主要部件是過濾棉，在日常保養維護時如果發現過濾

效果不理想要及時更換，有些工況環境惡劣，空氣中灰塵雜質含量較大為了保證過濾效果，應

盡量保證風機周邊環境的整潔，增加更換過濾棉的次數，減少灰塵雜質吸入，可有效延長風機

的壽命

無油螺桿鼓風機基于熱絕壓縮原理，總效率超過75%，比羅茨鼓風機節能2 0%- 3 5%以上。更高的排氣壓，更低的壓力脈沖。智能PLC控制，遠程控制。多種通訊方式，便捷運行管理。

螺桿轉子的氣動噪音很小，平穩的輸出，消除了內部空氣的突然釋放，波狀入口和放氣口的氣流波動降低，風機噪音小于傳統鼓風機。優化的結構設計使我們更少的消耗保證了產品的經久耐用性，同時機組運行平穩，載荷小，無需特殊基建。

ECONOMICAL SCREW BLOWER

經濟型螺桿鼓風機

整機由主機， 三相異步電機、消聲裝置、機架、儀表、閥門等配套組成，所有功能組件集成于一個整體底座上，可以整體安裝、移動。設備的生產、組裝都在工廠內完成，現場安裝工作量少，只需完成接口管道及外部電氣的連接就可以工作。

產品簡介

可選配

聯軸器直聯傳動分體式隔音罩

變頻電機變頻控制柜

污水處理廠百事德螺桿鼓風機

百事德機械 / B-Tohin Machine / 中高配型螺桿鼓風機、規格配置表 日常養護、應用領域 / B-Tohin Machine / 百事德機械

5 / B-Tohin Machine B-Tohin Machine / 6

MEDIUM HIGH CONFIGURATION SCREW BLOWER

中高配型螺桿鼓風機

SPECIFICATION CONFIGURATION TABLE

規格配置表

DAILY MAINTENANCE

日常養護

APPLICATION AREA

應用領域

曝氣池提供氧氣用??氣輸送原材料??產品用??氣輸送水泥脫??設備提供氧氣

主機養護

1、開機前，前后兩端的加入適量的潤滑油（具體每個型號的加油量參考產品平面安

裝圖），正常開機前注意前后視油鏡的液位情況，如低于紅線位置需重新加油后再開機，建議

潤滑油3~4個月更換一次。

2、開機時，按主機旋轉方向盤車1~2轉。第一次開機時先點動壓縮機（按啟動按扭，電

機啟動1秒內按緊急停車按鈕）觀察壓縮機轉向是否正確，切不可使壓縮機反轉，否則會損壞

主機，如方向無誤，再點動（時間可長點，10秒左右）2~3次再正常開機，為避免機油一時跟

不上而燒主機。

膜片聯軸器

的維護

膜片聯軸器正常運行不需維護，但定期檢查是必要的，建議每半年進行一次下列檢

查，如下：

（1）連接螺栓、螺母是否松動，必要時按安裝要求再次擰緊。

（2）觀察膜片組是否有裂紋、過度的扭曲變形等，觀察軸套及螺栓是否有異常等，如

有問題及時更換或做好更換備件的準備。

（3）檢查機組的固定螺栓是否松動，松動會引起軸與軸不對中如已松動，應及時緊固

調整，并重新進行對中調整，否則會嚴重影響聯軸器的使用壽命。

進氣過濾

濾芯更換

一年更換一次即可，進氣過濾濾芯的主要部件是過濾棉，在日常保養維護時如果發現過濾

效果不理想要及時更換，有些工況環境惡劣，空氣中灰塵雜質含量較大為了保證過濾效果，應

盡量保證風機周邊環境的整潔，增加更換過濾棉的次數，減少灰塵雜質吸入，可有效延長風機

的壽命

永磁同步電機

撬裝式一體隔音箱體

箱體冷卻風機

變頻器

接觸器

中央控制器

觸摸屏

物聯網管理系統

永磁同步電機

污水處理廠百事德螺桿鼓風機

撬裝式一體隔音箱體

箱體冷卻風機

變頻器

接觸器

觸摸屏

污水處理廠百事德螺桿鼓風機

帶輪

百事德螺桿鼓風機

進氣過濾消音器

選配件

百事德螺桿風機標準規格配置

低配中配高配

螺桿主機

共用底座及電機座

出氣口消音器

止回閥

橡膠伸縮節

安全閥

壓力變送器

基礎溫度傳感器

螺桿主機

共用底座及電機座

出氣口消音器

止回閥

橡膠伸縮節

安全閥

壓力變送器

多區域溫度傳感器

產品簡介

在一體化撬裝箱體上集成了溫度

壓力監測儀表、信號控制模塊、變頻

器、觸摸屏等，無需額外安裝。

部件特點

高效率的型線轉子設計

采用國標5級精密級同步齒輪及驅動齒輪

創新的軸承排列，采用固定的徑向軸承和軸

向軸承，增加了使用壽命

活塞環密封+磁力密封實現壓縮腔與潤滑腔

油、氣分離

●

●

●

●

螺桿主機

磁場性質，不需外界能量即可維持其磁場

效率高且節能，在1000-3600r/min之間的轉

速范圍內平均效率可達75%～80%

穩壓精度高，能延長蓄電池的使用壽命

無電刷、無集電環、在運行中無電火花產生，

所以無無線干擾，大大提高了使用性能

●

●

●

●

永磁電機

集成工位監測儀表、信號控制模塊、變頻

器、觸摸屏等，無需額外安裝

優化選擇驅動部件，參數設置可精確實現高

效率

自動控制保護功能齊全，同時實現聯機控制

及遠程控制

多種運行模式，使用戶能根據工況的變化調

整最節電的運行方式

●

●

●

● 操作控制系統

螺桿主機

共用底座及電機座

出氣口消音器

止回閥

橡膠伸縮節

安全閥

壓力表

三相異步電機